Festum Navium Draconum, quod etiam Festum Duanwu appellatur, est festum Sinense traditionale quod per plus quam duo milia annorum celebratur. Hoc festum quinto die mensis quinti calendarii lunaris observatur, qui plerumque Maio vel Iunio calendarii Gregoriani incidit.
Festum Navium Draconum nomen trahit a certaminibus navium draconum, quae pars popularis celebrationis factae sunt. Naves capitibus et caudis draconum ornantur, et turmae remigantium certant ut primi lineam finis transeant. Origines certaminum navium draconum in historia et mythologia Sinensi radicantur.
Fertur festivitas orta esse tempore Belligeris Civitatum in Sinis, circa tertium saeculum a.C.n. Creditur inspirata esse historia Qu Yuan, poetae et ministri Sinensis clari qui hoc tempore vixit. Qu Yuan minister fidelis erat qui e regno suo exsulatus est propter oppositionem suam cum gubernatione corrupta. Se in flumine Miluo demersit ex desperatione, et populus regni eius scaphis suis certaminibus ut eum servarent utebantur. Quamquam eum servare non potuerunt, traditionem certaminis scaphi quotannis in memoriam eius continuaverunt.
Festum Navium Draconum etiam cum aliis moribus et traditionibus coniungitur. Una ex popularissimis est consumptio zongzi, cibi traditionalis Sinensis ex oryza glutinosa foliis bambusae involuta et carne, fabis, vel aliis rebus farti. Dicitur Zongzi in flumen iactum esse ad pisces alendos et ne corpus Qu Yuan ederent prohibendos.
Alia traditio est sacculi formae zhongzi herbis odoratis repleti suspendendi, quae spiritus malos arcere et fortunam bonam afferre creduntur. Homines etiam domos suas imaginibus draconum aliorumque symbolorum faustorum ornant, et pueri armillas coloratas e filis sericis textis gerunt ut se a noxa defendant.
Festum Navium Draconum est festum magnum in cultura Sinensi, et non solum in Sinis sed etiam in aliis terris cum magna multitudine Sinensium, ut Taiwan, Hong Kong, et Singapura, celebratur. Festum est tempus quo homines conveniant ad hereditatem culturalem suam honorandam et sacrificia heroum, ut Qu Yuan, qui pro iustitia et libertate pugnaverunt, commemoranda.
Denique, Festum Navium Draconum est celebratio culturae historiaeque Sinensis quae per plus quam duo milia annorum observatur. Festum nomen trahit a certaminibus navium draconum quae pars popularis celebrationis sunt, sed etiam cum aliis moribus et traditionibus coniungitur, ut consumptio zongzi et suspensio sacculorum herbis odoratis repletorum. Festum est tempus magni momenti quo homines conveniant ad hereditatem culturalem suam honorandam et ad sacrificia eorum qui pro iustitia et libertate pugnaverunt commemoranda.
Gratulationes omnibus ob Festivitatem Navium Draconum a Societate Ningbo Charm-tech.
Tempus publicationis: XXI Iunii MMXXIII
